Сегодня я хочу рассказать о моих любимых ресурсах для изучения языков, а вернее - для практики своей разговорной и письменной речи. Но как раз практика, на мой взгляд - лучшее, что вы можете сделать для своего прогресса в обучении. И чем быстрее вы начнете практиковаться, тем лучше. Мы подробно расскажем в следующих статьях, почему это так, а пока продолжим наш обзор ресурсов.
Главное, в любой точке мире 24/7 вы сможете воспользоваться ими - сегодняшний обзор посвящён интернет-сервисам, где вы можете попрактиковаться в общении с живыми людьми. И эта возможность на самом деле огромный прорыв в образовании.
Коротко о плюсах использования сервисов:
Практика общения колоссально увеличивает эффективность изучения языка
+ Вы сильно расширите свои представления о других странах
+ Вы можете завести друзей, с которыми будете общаться много лет
+ Можно общаться совершенно бесплатно
+ Само общение на сайтах может быть очень интересным и содержательным, вы просто хорошо проведёте время
+ Можно найти возможность изучать и практиковать ооочень редкие языки, для которых и учебник-то трудно достать
Минусы:
Так как очень много людей по всему миру учат английский, вы можете столкнуться с определённой “конкуренцией” за время английских нейтивов
- Вы можете влюбиться в иностранца, у вас будут долгие и мучительные отношения на расстоянии, а через лет 7 вы поженитесь и уедете из страны
- Представители некоторых стран особо жаждут общения с русскими девушками, и это не то общение, которое сильно расширит ваши языковые познания, так сказать (но на такой случай, кажется, есть даже блокировка отдельных стран).
Если коротко, то это такая соцсеть для языкового обмена. Сохранены многие любимые нами механики из вк и фб - добавь фоточку, полайкай, напиши статус. И, как и в соцсетях, общаться можно совершенно бесплатно. Есть удобный поиск по странам, по статусу онлайн, даже по целям знакомства. Сообщество очень дружелюбное, попадаются весьма колоритные персонажи. Можно посмотреть, кто посещал твою страницу - удобный способ начать общение!
Вообще, это мой любимый ресурс! Сколько бессонных ночей прошло из-за удивительных людей, с которыми удалось познакомиться там! Режиссеры, писатели, музыканты. С некоторыми подругами и друзьями общаемся и до сих пор, спустя пять лет. Единственный недостаток сервиса - некоторая масса скаммеров и чересчур навязчивых персонажей, но вы довольно скоро перестанете стесняться пользоваться блокировкой.
Чтобы начать общение, пишите содержательные сообщения, почему и зачем вы хотите пообщаться, расскажите пару слов о себе. Сообщения в духе “привет как дела давай в скайп” не всегда найдут отклик.Этот сайт от предыдущего отличается тем, что тут можно также найти преподавателя (в том числе, доступного прямо сейчас) и позаниматься с ним за деньги. Тут есть и профессиональные преподаватели, и люди из сообщества, готовые в большей степени помочь вам с практикой языка.
Также на сайте много статей и заметок от пользователей, в которых разбираются всякие каверзные случаи из лексики, грамматики, сленга и т.п.
А вот часть мультипользовательского общения реализована чуть хуже, чем на interpals - профили участника сделаны проще, общение идёт как-то более туго.
На сайте действительно очень много преподавателей! Если у вас есть сомнения относительно преподавателя, продолжайте поиски, берите пробные уроки - чтобы найти “вашего” преподавателя, к которому будет хотеться приходить на занятия снова и снова. Но чересчур не увлекайтесь, чтобы не превратить изучение языка в бесконечный перебор преподавателей.Slowly - это уникальный сервис для поиска друзей по переписке. Авторы приложения намеренно отказались от мгновенных сообщений, чтобы вернуть романтику общения через письма. Вы находите собеседника с похожими интересами, пишете ему послание в несколько абзацев, прикрепляете марку и отправляете. Время доставки зависит от того, насколько далеко от вас адресат находится - это может быть как пара часов, так и сутки. Также можно посылать фотографии, но их количество ограниченно, а скорость доставки также зависит от расстояния.
Социальная сеть для общения с иностранцами и ежедневными уроками на разные темы. Для членства в сообществе нужно ежемесячно переводить на счёт проекта 5 долларов. Но существует и семидневный бесплатный абонемент для новичков. На сайте есть чаты, форумы и блоги для общения на выбранном языке.
Удобный сервис и приложение для обучения иностранному языку. Чтобы воспользоваться им, нужен только девайс с камерой и интернет. Здесь вы можете встретить как профессиональных преподавателей, так и носителей языка, предлагающих неформальное репетиторство. Каждый пользователь может быть и учеником, и преподавателем. Доступны более 10 тысяч репетиторов, а обучение оплачивается поурочно.
Ресурс для поиска друзей, партнёров по переписке и даже попутчиков для путешествий по миру. Можно выбрать собеседников в конкретных странах, общаться на форумах, в чате или с помощью личных сообщений. Сайт бесплатный, и на нём зарегистрированы десятки тысяч пользователей со всего мира.
На этом сайте можно найти партнёра для очного или удалённого общения через личные сообщения или чаты. При поиске стоит указать тот язык, которой вы хотите изучить, и тот, которому научите собеседника, а также какими приложениями вы бы хотели пользоваться.
Более 100 тысяч человек из 56 стран используют Easy Language Exchange для поиска собеседников, владеющих разными языками. Вы можете общаться с сообществом на открытом форуме или только с выбранными людьми с помощью личных сообщений. Кроме того, этот ресурс содержит множество курсов для самостоятельного изучения.
7. Speaky
Speaky - это бесплатная социальная сеть, состоящая из всего двух элементов: списка профилей и окна чата. При заполнении профиля вы выбираете, какие языки знаете и какие хотели бы выучить, и сервис сам подбирает лучших кандидатов. Можно общаться как с носителями языка, так и с теми, кто его только изучает.
Сайт для поиска собеседников от американского колледжа Дикинсона. The Mixxer направлен в первую очередь на общение по Skype, но также позволяет и просто переписываться. Полезный бонус - бесплатные аудиоуроки по изучению разных языков от консульств и ведущих университетов.
9. Language Share
Простой и удобный сервис для поиска собеседников. Профили фильтруются по родному и изучаемому языкам, полу и возрасту. Понравившимся людям можно отправлять сообщения: сервис присылает уведомления на почту. При желании вы вправе искать партнёра только в определённой стране.
10. Tongue Out
Амбициозный проект, дизайном и структурой напоминающий Facebook конца 2000-х годов. Здесь есть не только профили, но и форумы, группы, коллекции фотографий и видео. Можно добавлять пользователей в друзья, участвовать в обсуждениях и писать сообщения, в том числе и через приложение.
11. Tandem
Стильный мобильный сервис для поиска носителей языка. Найти собеседника здесь проще простого: Tandem пользуются миллионы людей. Можно даже заручиться помощью профессиональных учителей и записаться на индивидуальный урок. Обучение проходит как через чат, так и через аудио- и видеозвонки.
12. HelloTalk
HelloTalk - это многофункциональное приложение для изучения языков и общения с носителями. В чате можно обмениваться не только текстовыми сообщениями, но и аудиозаписями, фотографиями и видео. Есть также возможность наглядно исправлять ошибки собеседника в переписке.
13. HiNative
HiNative - это платформа вопросов и ответов. Вы задаёте носителям вопросы об их языке, а они отвечают. Также можно запрашивать обратную связь по поводу своего произношения и построения предложений. Владельцы бесплатных аккаунтов могут слушать и видеть ответы только на свои вопросы, а купившие премиум-версию - и на вопросы других пользователей.
Каждый изучающий английский язык мечтает свободно владеть им, то есть легко и быстро разговаривать и понимать своего собеседника.
И, конечно, единственный способ добиться всего этого - языковая практика английского. Ведь чтобы научиться разговаривать на языке, нужно очень много говорить.
К сожалению, именно с разговорной практикой у изучающих возникают трудности. Потому что читать книги, писать или слушать мы можем самостоятельно, а чтобы говорить, нам нужен собеседник.
Где же можно практиковать язык? В статье я поделюсь 5-ю способами.
Где практиковать английский язык?
Итак, для практики английского вы можете использовать следующие способы:
1. Разговорные клубы
Разговорный клуб - это место где собираются люди, чтобы получить практику общения на иностранном языке. Чтобы у вас была полная картина, давайте посмотрим, как проходят встречи (заметьте, не уроки) в разговорном клубе.
Обычно собирается определенное количество людей (8-16). Есть ведущий, который контролирует процесс общения. Его задача заключается в том, чтобы каждый человек участвовал в разговоре, а не сидел в сторонке.
Ведущий дает тему, которую все и будут обсуждать. Тема выбирается, конечно, интересная и актуальная. А дальше начинается непосредственное общение. Клуб также может проходить в формате настольных игр, игр в мафию и т.д.
Разговорный клуб помогает:
- Практиковать язык
- Преодолеть языковой барьер (страх общения на английском языке)
- Научиться лучше понимать собеседника
- Найти новые знакомства с интересными людьми
Важно: В разговорный клуб стоит идти, если вы уже говорите на языке и вам не хватает разговорной практики в вашей жизни.
Кстати, у нас есть специальная летняя - разговорные тренировки в формате свободного общения, обсуждения фильмов и дискуссий на разные темы на английском языке. Уделяя всего 4 часа в неделю, вы сможете не только сохранить достигнутый уровень, но и улучшить ваш разговорный навык. Подходит людям от уровня Intermediate (5 уровень Easy Speak) и выше.
2. Сайты для общения и социальные сети
Вы можете практиковать свой английский онлайн.
Есть специализированные сайты, где вы можете пообщаться с иностранцами.
Иногда, это просто общение на английском, а иногда - языковой обмен, то есть иностранец разговаривает с вами на английском и может объяснить что-то из правил, а вы в свою очередь - практикуетесь с ним и объясняете русский язык.
Также вы можете найти себе друга или подругу по переписке на специальных сайтах, сайтах знакомств или в социальных сетях (facebook, instagram). А уже потом, немного пообщавшись, предложить общение по скайпу.
3. Курсы английского
Групповые занятия включают в себя много разговорной практики (например, у нас это 80% занятия), что очень положительно сказывается на развитии навыков: понимание речи, разговорный навык, беглость речи.
Поэтому, занимаясь в группе на курсах очень легко:
- Начать говорить
- Научиться понимать английскую речь на слух
- Преодолеть языковой барьер, общаясь с разными людьми
Также, в отличие от разговорного клуба, где вы получаете только разговорную практику, на курсах вам объясняют грамматические правила, дают новые слова, поправляют ваши ошибки и ставят произношение, разбирают каждую конструкцию до тех пор, пока вы не придете к пониманию, отрабатывают с вами все упражнения.
То есть в итоге после обучения вы должны понимать правила, уметь читать, писать, понимать речь и уметь говорить на языке.
Важный момент: Выбирайте те курсы, на которых очень много живого общения, а не просто чтение учебников, изучение теории или выполнение заданий на компьютере и т.д.
Внимание : Учите английский язык долгое время, но не можете говорить? Узнайте на в Москве, как заговорить через 1 месяц занятий по методу ESL.
4. Общение с друзьями и единомышленниками
Наверняка, среди ваших друзей, родственников, знакомых найдутся люди, которые изучают или изучали английский язык.
Вы можете помогать друг другу и также практиковаться вместе. Например, устраивать встречи, где вы будете говорить только на английском. Или просто разговаривать на английском по скайпу или телефону.
Самое тяжелое в таких встречах и беседах - это не перейти на родной русский язык. Ведь в отличие от разговорного клуба, среди вас не будет преподавателя, который контролирует процесс и следит, чтобы все говорили на английском.
5. Бесплатные разговорные мероприятия
Если вы живете в Москве или другом большом городе, вы можете найти не только платный разговорные клубы или курсы английского, но и бесплатную разговорную практику английского.
Например, периодически мы устраиваем Дни открытых дверей, где бесплатно проводим мастер классы по произношению, грамматике и запоминанию слов, с разговорной практикой и тренировками. Также на этом мероприятии действует бесплатный разговорный клуб.
Каждую субботу мы проводим , которые подойдут для любого уровня владения языком.
Подобные мероприятия вы можете поискать в интернете в вашем городе.
Итак, разговорная практика - важнейшая составляющая при изучении языка. Она обязательно должна присутствовать в вашем обучении. Выбирайте любой способ и начинайте практиковаться прямо сейчас.
Который свободно говорит на девяти языках? Один из его советов для тех, кто хочет выучить иностранный язык, – найти себе языкового партнера для постоянной практики языка. Идеально, если это будет еще и носитель языка. Где его найти? В Сети есть множество сайтов, созданных специально для поиска языкового партнера для изучения английского или любого другого языка. Мы составили подборку наиболее популярных ресурсов.
На этом сайте можно найти себе языкового партнера практически из любой страны мира, например, из США, Германии, Франции, Великобритании, Индии, Марокко, Таиланда, Чили и т.д. Чтобы начать общение на данном сервисе, нужно зарегистрироваться и заполнить свой профиль. Например, вам нужно будет указать, каким языком владеете, какой хотите изучать. При этом система позволяет указывать несколько языков – так, вы можете указать, что владеете русским, но хотите практиковать английский и французский.
Также пользователю предлагается составить небольшое сообщение-описание себя и своих интересов для привлечения внимания, добавить фото и указать, как именно вы бы хотели практиковать язык. Например, через переписку по email, общение по Skype, общение вживую. Еще при желании можно указать свое имя в Skype, чтобы с вами связывались напрямую.
Подобрать себе собеседника можно по полу, по языкам, которыми он владеет и какие хочет выучить, по стране проживания или по городу. Например, нам удалось найти более 500 англоязычных пользователей, которым интересно было бы улучшить свои знания русского языка.
Кроме основной функции поиска языкового партнера, на главной странице отображаются последние темы обсуждения на форуме, которые зачастую связаны с изучением иностранного языка, – можно сразу подключиться к дискуссии.
Несмотря на то, что данный сайт рассчитан для поисков преподавателя иностранного языка по всему миру, здесь есть отдельный раздел, в котором можно найти обычного партнера для практики языка. Критерии поиска – такие же, как и на предыдущем сайте: пол, страна и город проживания, язык, которым владеет, и тот, который хотел бы выучить. Также можно указать, чтобы система искала исключительно носителей иностранного языка, а не пользователей, которые просто хорошо его знают. К слову, очень удобно, что система еще показывает, есть ли человек в данный момент на сайте, плюс – возле каждого иностранного языка указывается, на каком уровне он им владеет.
Среди прочих полезностей – например, разделы Articles, где можно найти статьи по изучению разных иностранных языков (есть фильтр по языкам, чтобы отсортировать неподходящий контент), и Notebook. Он позволяет тренировать письменные навыки владения иностранным языком. Суть проста: вы делаете запись на любую тему, например, рассказываете о своей работе, семье, путешествии, публикуете ее, а другие пользователи могут исправлять ошибки и оставлять свои комментарии.
Еще у пользователей есть возможность участвовать в дискуссиях и задавать вопросы, которые у них возникают в ходе изучения языка. Но стоит отметить, что если у вас бесплатный аккаунт, то вы будете несколько ограничены в своих действиях. Например, сможете задавать только два вопроса в день, добавлять в друзья только двух пользователей и т.д.
На этом сервисе тот же принцип работы, что и на предыдущих: вы регистрируетесь, вводите данные о себе и выбираете наиболее подходящего языкового партнера по языку, на котором он говорит, и тому, который хочет выучить.
Очень удобно, что в профиле пользователя есть онлайн-чат, где отображаются все подходящие пользователи, которые сейчас есть на сайте, – можно тут же начать общение. Причем можно как переписываться, так и включить аудио- и видео-чат. Также при желании вы можете сохранить переписку на своем рабочем столе.
Еще одна особенность ресурса – встроенный видео-чат, мобильная версия и онлайн-переводчик, благодаря чему общаться гораздо проще. Также здесь можно назначать встречи своим языковым партнерам и вносить их в свое расписание.
Тут можно практиковать только английский. Все наполнение сайта можно условно разделить на две части. Первая – это, собственно, поиск и подбор собеседника-иностранца для общения на английском языке в текстовом, аудио- или видео-чатах. При этом если вы не хотите или не готовы общаться тет-а-тет, то можно общаться в общем чате. Вторая часть – учебная зона. Здесь есть статьи, видеоролики, тематические подборки слов, словари и т.д. И третья часть – это ваш виртуальный тренер. Пользователю нужно указать уровень владения английским и те темы, в которых он бы хотел улучшить знания. В зависимости от этого автоматически подбираются упражнения для тренировок.
Напоследок предлагаем вам еще несколько ресурсов –
Пожалуй, никогда изучение английского не было таким простым и интересным, как сегодня, когда можно выбрать формат занятий по душе и практиковаться когда удобно.
Если выбрать 1-2 ресурса из этого списка и посвящать им около часа каждый день, результат не заставит себя ждать.
Переводчики и словари
- Multitran - очень простой и удобный словарь, в котором можно найти значение практически любого слова. Если вам попадется сложное словосочетание, местное сообщество переводчиков подскажет его перевод.
- Lingvo - словарь с более чем 10 млн примеров употребления слов. Здесь также есть эксперты сайта, которые могут помочь с переводом.
- Merriam-webster - интерактивный словарь, снабженный множеством полезных разделов, например «Слово дня», тесты и игры.
Ресурсы для онлайн-обучения
- EnglishDom - тут можно учить язык по скайпу или вступить в разговорный клуб и общаться с людьми из разных стран, попутно тренируя английский.
- LinguaLeo - этот ресурс проанализирует уровень вашей подготовки и составит индивидуальный план обучения, чтобы вы прошли его в увлекательной игровой форме. Есть полезное расширение, позволяющее быстро переводить английские слова с других сайтов.
- Busuu - здесь вы сможете сделать упражнения, которые будут проверять настоящие носители языка. А еще сайт предоставляет возможность получить официальный сертификат.
- DuoLingo - полностью бесплатная платформа, создатели которой не позволят вам забросить занятия. Система предполагает мотивирующие элементы, такие, как счетчики времени и сгорающие жизни.
Онлайн-библиотеки
Для тех, кто хочет в оригинале оценить английский юмор, эти сайты станут настоящим кладом. Чтение произведений различных жанров онлайн и прослушивание аудиокниг - отличный способ запомнить новые идиомы.
Мобильные приложения
- EasyTen - приложение, с помощью которого вы каждый день будете получать порцию из 10 новых слов.
С помощью следующих приложений можно тренировать свой английский в любое удобное время, например, по дороге на работу или перед сном. А интересные задания помогут запомнить материал без проблем.
Читайте также на ForumDaily:
Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.
Всегда ваш, ForumDaily!
Processing . . .
